人事部翻译资格考试(人社部翻译资格考试)

可可可可 昨天 54 阅读

catti什么时候考啊?

1、CATTI即中国翻译专业资格水平考试,是中国的一项翻译行业标准,分为一级、二级和三级。CATTI考试每年举行两次,分别在上半年和下半年举行。

2、catti考试时间一年划分为两次,一次是上半年的5月份左右,另外一次是下半年11月份左右。catti考试时间为两天,笔译和口译的时间是不一样的,考生最好不要同时报2项,有可能两项考试时间冲突。

3、下半年CATTI考试时间为11月5日、6日。

4、上半年CATTI考试时间 6月119日。2022下半年CATTI考试时间 11月6日。

5、每年的catti考试一般都固定在6月中旬和12月中旬,不出意外2022也是在6月和12月。近期官网还没有2022的相关通知,建议多关注官网。

CATTI考试和上海口译考试是什么区别啊?

上海中高口译和CATTI是不是一回事,存在组织机构不同、考试目标不同、证书不同等区别。

在上海 本地较为认同。CATTI的难度比上海高口要更难一些,CATTI 笔译 分综合和实务 两部分 。

高级口译,说是高级,其实只是口译入门的水平。专八可以过高级,但过了高级,未必能过CATTI三口,这种情况我见得太多了。而且,高口转型后,更多的是反映你英语水平,而不是翻译水平。

可以负责任地告诉你,CATTI中级口译是这项考试改革以前的叫法,现在都是叫CATTI三级口译了,而上海中级口译还沿用以前的叫法。

这是catti考试的局限性和致命伤! --Only when 你做到2级以至于【国家1级翻译】,你才会大量的接触这些文学(书籍出版)或者社会经济等大层次,高水平的翻译任务,像China Daily。

如果基础较好,不妨优先报考CATTI,因为CATTI考试难度系数较高。而基础相对薄弱的童鞋则可以优先考虑上海中高级口译考试,这样备考起来不会因为难度过大而气馁。

怎么考翻译证

二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试。

恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

什么是全国翻译专业资格(水平)考试CATTI?翻译硕士MTI

catti是翻译专业资格考试。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters—CATTI ),在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(中国外文局)组织实施与管理。

catti指的是全国翻译专业资格考试。全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度。

CATTI:全国翻译专业资格(水平)考试。

全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI)是在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

CATTI是全国翻译专业资格(水平)考试简称(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)。

一catti资格证书 是一拿到手就要在网上登记注册么还是三年后注册 catti资格证书拿到手后,就可以到官网上证书登记的板块填个信息,登记注册专,没有时间限制。

翻译专业资格证书分几级?

全国翻译专业资格(水平)考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级,大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

CATTI考试笔译共分为3个等级:一级口笔译翻译;二级翻译;三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译,而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

全国翻译专业资格证报考条件是:(一)一级翻译专业考试报考条件:凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。

高级英语翻译资格证书(笔译)(Certificate of English Translation: Advanced):通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,能够承担政府部门高级笔译工作。

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI):CATTI是国家人力资源和社会保障部统一举办的翻译专业资格考试,考试分为笔译和口译两个大类,每个大类又分为初级、中级、高级三个等级。

一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。

The End
上一篇 下一篇

相关阅读